المتحدث العسكري: التحقيق في استشهاد أحد عناصر التأمين في المنطقة الحدودية برفح

أعلن العقيد أركان حرب غريب عبدالحافظ غريب، المتحدي العسكري الرمسي للقوات المسلحة المصرية عن بدء التحقيق في عملية إطلاق النار بمنطقة الشريط الحدودي برفح، مما أدى إلى استشهاد أحد عناصر القوات المسلحة المصرية

وقال المتحدث العسكري عبر صفحته الرسمية على موقع التواصل الإجتماعي "فيس بوك" باللغتين العربية والإنجليزية: "القوات المسلحة المصرية تجرى تحقيقاً بواسطة الجهات المختصة حيال حادث إطلاق النيران بمنطقة الشريط الحدودى برفح مما أدى إلى إستشهاد أحد العناصر المكلفة بالتأمين".

 

The Egyptian Armed Forces is conducting an investigation by the relevant authorities regarding the incident of gunfire in the border area of Rafah, which led to the martyrdom of one of the personnel assigned to the protection duty.

وقالت صحيفة عروتس شيفع الإسرائيلية في تقرير نشرته اليوم الاثنين حمل عنوان: مواجهة غير عادية في رفح: مقتل جندي مصري في تبادل لإطلاق النار مع الجيش الإسرائيلي، إن تم تسجيل تبادل إطلاق نار غير معتاد صباح اليوم (الاثنين) بين قوات الإحتلال الإسرائيلي وجنود الجيش المصري في منطقة معبر رفح، وقد قُتل في الحادث جندي مصري وأصيب عدد آخر ولم تقع إصابات في صفوف قوات الجيش الإسرائيلي.

ونقل الموقع عن مسؤولين إسرائيليين أن إطلاق النار من قبل المصريين هو الذي أدى إلى وقوع الحادث.

وقال متحدث باسم الجيش الإسرائيلي: "قبل ساعات قليلة وقع حادث إطلاق نار على الحدود المصرية، والموضوع قيد التحقيق، ويجري حوار مع الجانب المصري".

وأضاف: "وقع هذا الحدث غير العادي في ذروة التوترات بين إسرائيل".